Today’s Visitor Vol.02

會澤 貴美代 さん

WOMENCANFLY.CO代表

オーストラリア・シドニー在住の起業家で、ビジネス英語に精通した翻訳チームも率いていらっしゃる會澤さんが、一時帰国中に立ち寄ってくださいました。H2Oリテイリング社統合レポートの英語版制作における日英翻訳など、ネイティブの言語感覚やビジネスの知見を要する場面で、いつも頼りにさせていただいています。
「私が大好きな紅茶です」と持ってきてくださったオーストラリア土産の紅茶には、缶のフタにマジックで「ホッと一息されてください」の手書きメッセージが。會澤さんの「そういうとこ！」なホスピタリティが溢れていました。